Amy Winehouse, cantora