Novo capítulo para a Cooperação e Solidariedade China-África
De 4 a 6 de setembro de 2024, a Cimeira do Fórum da Cooperação China-África realizou-se grandiosamente em Pequim. Os líderes da China e mais de 50 membros africanos do fórum, bem como os representantes de organizações regionais africanas e internacionais, reuniram-se novamente para discutir a cooperação e o futuro sob o tema "Dar as Mãos para Promover a Modernização e Formar uma Comunidade China-África de Alto Nível com Futuro Compartilhado". Foi mais uma grande reunião da família de amizade China-África, e também o maior evento diplomático organizado pela China nos últimos anos, com o maior número de líderes estrangeiros presentes. Nos próximos três anos, a China trabalhará com a África para tomar as dez ações de parceria para promover a modernização e implementar o plano de ação 2025-2027, de forma a aprofundar a cooperação China-África e alavancar a modernização do Sul Global.
A comunidade internacional está a acompanhar de perto a cimeira, acreditando amplamente que a China e os países africanos, de mãos dadas, embarcarão em uma nova jornada rumo à modernização, reunindo uma força ainda maior para promover a modernização global e o desenvolvimento comum da humanidade. Nos últimos dias, muitos amigos portugueses me perguntaram sobre o evento, e gostaria de vos apresentar a cooperação China-África. O Fórum de Cooperação China-África foi estabelecido em 2000 com o objetivo de promover consultas igualitárias, aumentar o entendimento, ampliar o consenso, fortalecer a amizade e promover a cooperação. Desde então, tornou-se uma importante plataforma de diálogo coletivo e um mecanismo eficaz para a cooperação prática entre a China e os países africanos.
— Com sinceridade e amizade, respeito mútuo, a China e África têm aprofundado a fraternidade. O presidente Xi Jinping tem atribuído grande atenção ao desenvolvimento da cooperação China-África, pisou na África na sua primeira viagem ao exterior e apresentou o conceito chinês de desenvolver as relações com a África com base na sinceridade, efetividade, amizade e boa-fé bem com ao princípio de procurar um bem maior e interesses partilhados, pressionando o "botão acelerador" para o desenvolvimento das relações China-África. O presidente Xi destacou que, independentemente das mudanças no cenário internacional, a fraternidade entre a China e a África, baseada na confiança e apoio mútuos, permanecerá inalterada. Os dois lados têm-se apoiado firmemente o caminho de desenvolvimento correspondente às próprias realidades nacionais, e também apoiam mutuamente nos assuntos internacionais, de forma a defender os interesses dos países em desenvolvimento e injetar estabilidade e energia positiva para a paz e o desenvolvimento mundial.
— Com o espírito de união e busca ao desenvolvimento, a China e a África compõem-se uma sinfonia de cooperação de ganhos compartilhados. Primeiro, a infraestrutura é colocada na prioridade da cooperação China-África. Ao longo dos anos, quase 100.000 quilómetros de estradas, 10.000 quilómetros de caminhos ferroviários, 1.000 pontes e 100 portos foram construídos ou atualizados na África. Segundo, a economia e comércio lideram a cooperação China-África. Em 2023, o volume comercial entre a China e a África atingiu o pico histórico de US$ 282,1 mil milhões. Mais de 1,1 milhões empregos foram criados nos últimos 3 anos. Terceiro, a ciência e tecnologia dão impulso à cooperação China-África. A China e a África realizam pesquisas conjuntas nas áreas como energia renovável e agricultura sustentável e aprofundam a cooperação na aeroespacial, satélite, baterias, e a energia fotovoltaica. Último, a melhoria da vida dos povos é o foco da cooperação China-África. Uma série de projetos "pequenos mas bonitos" foi implementada, como Luban Workshops, "televisões em dez mil aldeias africanas", "Cinturão de luz na África", etc. A tecnologia inovadora "Juncao" da China tem-se instalado em milhares de famílias na África e se tornou numa "erva da riqueza" que beneficia o local.
— Com defesa na justiça, a China e a África dedicam à procura do divisor comum da governaça global. Apesar das vicissitudes internacionais, a aspiração inicial da China e a África para salvaguardar a igualdade e justiça permanece inalterada. A China defende uma multipolarização equitativa e ordenada e uma globalização económica universalmente benéfica e inclusiva. Esta proposta foi saudada pela África. Os dois lados implementam conjuntamente a Iniciativa para o Desenvolvimento Global, a Iniciativa para a Civilização Global e a Iniciativa para a Segurança Global, defendendo firmemente os Cinco Princípios de Coexistência Pacífica, entre outras normas básicas nas relações internacionais. Apelam à reforma da estrutura financeira internacional, à defesa de um mecanismo comercial multilateral aberto e inclusivo, e opõem-se ao unilateralismo, ao hegemonismo e ao protecionismo, expressando a aspiração comum do Sul Global.
— Com a visão global e juntos no mesmo caminho, a China e a África desenham conjuntamente um círculo concêntrico de futuro compartilhado. A China apoia firmemente os países e povos africanos na exploração de caminhos de desenvolvimento. Como enfatizou o Presidente Xi Jinping, "Os caminhos para a modernização são diversificados. O povo africano é quem tem mais direito de voz sobre o caminho mais adequado para a África." No âmbito do Fórum de Cooperação China-África, a China lançou uma iniciativa de apoio à industrialização da África e implementou um plano para apoiar a modernização agrícola da África e um plano para a cooperação China-África no desenvolvimento de talentos, partilhando experiências em governança e redução da pobreza, a fim de ajudar a África a transformar as suas vantagens demográficas em recursos humanos e impulsionar as relações China-África para uma nova fase de construção conjunta de uma comunidade China-África de alto nível com futuro compartilhado.
Portugal tem laços geográficos, históricos e culturais naturais com os países africanos. O Senhor Presidente Marcelo Rebelo de Sousa vincou uma vez ser necessária "uma vontade política mais forte a nível europeu" para promover a cooperação com a África. O governo português atribui grande importância à cooperação com a África e presta forte apoio à África em áreas como infraestruturas e energias, educação e saúde, e segurança alimentar. Ao mesmo tempo, Portugal enfatiza a igualdade, o respeito e a globalização nas suas relações diplomáticas, o que tem sinergia com o conceito de construção de uma comunidade com futuro compartilhado para a humanidade iniciado pela China. A realização da Cimeira do Fórum da Cooperação China-África também cria novas oportunidades para cooperação entre a China e os países da língua portuguesa. A China está disposta a aproveitar bem esta cimeira para trabalhar com Portugal a promover conjuntamente a amizade e o intercâmbio com a África, expandindo a cooperação trilateral e mesmo multilateral entre a China, Portugal e a África com base no respeito pelos desejos da parte africana, apoiando a África na modernização com o seu próprio caminho e contribuindo para a prosperidade e estabilidade do mundo.