Ucrânia acusa Alemanha de ceder à "chantagem" russa após o Canadá anunciar devolução das peças para o gasoduto Nord Stream 1.