O escritor Gonçalo M. Tavares terá nos próximos anos nove livros traduzidos nos mercados inglês e norte-americano. De acordo com informação avançada pelo grupo Leya, os direitos dos quatro romances do Reino - Um Homem: Klaus Klump, A Máquina de Joseph Walder, Jerusalém e Aprender a Rezar na Era da Técnica - e dos cinco Senhores da colecção do Bairro foram vendidos para Inglaterra e Estados Unidos, dois mercados considerados difíceis para os escritores nacionais. .O escritor, com 39 anos, recebeu já alguns dos mais importantes prémios literários em língua portuguesa e é editado em Itália pela Feltrinelli, em Espanha pela Mondadori e no Brasil pela Companhia das Letras. Senhor Calvino e Senhor Kraus foram editados em Outubro em francês.