O cartoon satírico foi desenhado por Steve Bell, o cartoonista do jornal, e foi publicado poucas horas depois de o tribunal de Nanterre ter dado 24 horas à revista 'Closer' para entregar as fotografias, e proibido a cedência ou nova publicação do material..Por cada dia de incumprimento, a revista deverá pagar 10 mil euros por cada dia de atraso. Apesar disso, a revista publicada na semana passada com fotografias das férias de William e Kate num chateau em Provence (França) não serão retiradas das bancas..Para além deste caso, a nudez na família real britânica não é novidade. No fim do mês passado foram também divulgadas fotografias do Príncipe Harry nu durante umas férias em Las Vegas em que resolveu jogar strip poker com amigos. Sarah Ferguson, duquesa de Iorque e ex-mulher do Príncipe André, também foi apanhada a fazer topless e a comparação entre as duas duquesas foi inevitável..Apesar da sanção judicial a revista italiana 'Chi', propriedade do Primeiro-ministro Silvio Berlusconi, lançou uma edição especial com 50 fotografias das férias de William e Kate com o título "Escândalo na corte. A rainha está nua". E a revista dinamarquesa 'Se og Hoer' anunciou publicar também 16 páginas com as fotografias da controvérsia em exclusivo no país.