A antologia, com a chancela da editorial Presença, é composta por 90 poemas, que vão da primeira obra "Vesperal", de 1956-57, até "Colagens", um conjunto de inéditos escritos entre 2010 e 2011. .Para além do trabalho poético singular, marcado pela tentativa de superação das opacidades do corpo, do tempo e das circunstâncias, com ecos da mitologia e das pulsões arcaicas, Helder Macedo é também ficcionista, ensaísta e um dos grandes divulgadores da obra Camoniana no universo anglo-saxónico. O seu último romance, "Natália", de 2009, esteve na shortlist do prémio literário brasileiro Zaffari & Bourbon, um dos mais prestigiados galardões atribuído a autores lusófonos. No próximo ano, a sua primeira obra de ficção, "Partes de África", de 1991, será publicada nos Estados Unidos..Leia mais no e-paper do DN.