Espreitadela para decote da princesa é montagem

De acordo com o site espanhol jmnoticias.com, a montagem foi feita para um sketch humorístico. Anders Breinholt, diretor e apresentador do programa 'Natholdet', disse que "não foi algo feito com má intenção" e que "as imagem são autênticas".

Os técnicos do programa humorístico uniram diferentes imagens da emissão em direto da gala. Na primeira imagem vê-se Mary em primeiro plano, parecendo que Pentti Arajärvi está muito mais próximo do que na verdade estava.

Na realidade, a distância entre os dois é maior e o marido da Presidente finlandesa estaria a olhar para o programa do evento (um jantar de gala oferecido pela Rainha da Dinamarca, em janeiro), que tem na sua mão direita.

Entre a primeira e a segunda cena, na qual Arajärvi é supostamente "apanhado" pela princesa Mary a olhar para o decote, passam oito minutos, que não se veem na montagem. Na realidade ambos estão a olhar para a mesa central, até que o marido da Presidente olha para cima, para o coro, e Mary vira a cabeça na sua direção. O gesto de Mary de levar a mão ao peito é casual.

Veja o vídeo colocado no YouTube pelo site jmnoticias.com.

[YouTube:Sgt2wA4xT68&]