Observadores internacionais concluíram que a votação no referendo decorreu com liberdades fundamentais reduzidas