Responsável pelo turno da noite no lar onde James Dempsey morreu foi confrontada com o vídeo dos últimos momentos de vida do veterano da II Guerra Mundial