O Prémio António Gedeão, que este ano cumpre a quinta edição, foi atribuído por unanimidade a Daniel Jonas pelo júri composto por Paulo Sucena, que o presidiu, pela professora Clara Crabbé Rocha e por José Manuel Mendes, da Associação Portuguesa de Escritores (APE)..Publicado há um ano pela Assírio & Alvim, "Oblívio", em que o escritor adota a forma soneto, recebeu, no passado mês de junho, o Grande Prémio de Literatura dst..Poeta, dramaturgo e tradutor, Daniel Jonas foi já distinguido pelos livros "Sonótono" (Cotovia, 2006), com o prémio PEN de Poesia, e "Nó" (Assírio & Alvim, 2014), Grande Prémio de Poesia Teixeira de Pascoaes da APE..Daniel Jones foi um dos finalistas do Prémio Europeu da Liberdade, com "Passageiro Frequente" (Língua Morta, 2013). .Recebeu o prémio Europa David Mourão-Ferreira, da Universidade de Bari/Aldo Moro, pelo conjunto da obra, que inclui também títulos como "Bisonte" (Assírio & Alvim, 2016) e "Fantasmas Inquilinos" (Livros Cotovia, 2005)..Traduziu John Milton, William Shakespeare, Evelyn Waugh, Luigi Pirandello, Malcolm Lowry, Henry James, J.K. Huysmans, John Berryman, Charles Dickens, William Wordsworth, entre outros autores..Em teatro, destacam-se também as suas peças "Nenhures" (Cotovia, 2008), "Estocolmo" e o libreto "Still Frank", textos encenados pelo Teatro Bruto, companhia que cessou atividade em 2014, por dificuldades financeiras..A abertura da presente temporada do Teatro Nacional S. João, no Porto, realizou-se com a tradução e versão cénica de "Otelo", de Shakespeare, de Daniel Jonas, depois de ter também traduzido "Macbeth", para a encenação de Nuno Carinhas. .A Fenprof atribui, em anos alternados, o Prémio Literário Urbano Tavares Rodrigues, para romance, e o Prémio Literário António Gedeão, para poesia..Os prémios têm por finalidade galardoar uma obra em português e de autor português, "publicada integralmente e em primeira edição" no ano anterior..A Fenprof tem por objetivo igualmente distinguir "obras literárias, de poesia e ficção narrativa, em anos alternados, de professores no ativo ou aposentados, de qualquer grau de educação e de ensino, público ou privado, e também de docentes deslocados em outros serviços ou funções"..Em 2017, a escritora Isabela Figueiredo venceu o Prémio Urbano Tavares Rodrigues de narrativa com "A Gorda" (Caminho) e, em 2016, o Prémio António Gedeão de poesia foi para Nuno Júdice, pelo livro "A Convergência dos Ventos" (Dom Quixote)..O prémio, com o valor de 7.500 euros, tem o patrocínio SABSEG - Corretores de Seguros..A entrega do Prémio António Gedeão a Daniel Jonas realiza-se na próxima sexta-feira, às 14:00, na sede da Fenprof.