Sintra

Jaime-Axel Ruiz Baudrihaye

Michel Déon, o escritor francês que amou Portugal

Michel Déon foi um escritor francês cosmopolita, inventivo, aberto e, além disso, conhecedor e amante de Portugal. Em 1991 foi eleito membro correspondente da Academia de Ciências. Surpreende-me que não seja mais conhecido, que seja tão difícil encontrar os seus livros, em francês, e ainda mais em português. Se alguém quiser voltar à boa novela, às histórias bem contadas, convido-vos a descobrir Michel Déon. Há muitos anos que sou seu leitor, desde que uma amiga francesa me passou Les poneys sauvages, uma novela que descreve muito bem as contradições, os objetivos e as vidas dos europeus em meados do século passado.

COVID-19

Palácio de Seteais. Como uma pandemia muda um hotel

Sem grandes planos, aqui vieram parar alguns dos portugueses que se fizeram às estradas nacionais neste verão. Não era costume ouvir-se tanto a língua materna pelos corredores e jardins históricos do hotel Tivoli no Palácio de Seteais, em Sintra. Há três meses de portas abertas, depois do estado de emergência, o palácio do século XVIII está a reinventar-se e a virar-se para dentro. O distanciamento físico está mais do que garantido, uma vez que espaço não falta, mas do check-in ou ao check-out, muito se faz agora de forma diferente.