Premium A feira dos mitos (1)

Para ele, nada era mais simples e essencial do que uma morte violenta.

De quantas lendas se faz uma história? Ele esteve lá, é certo, e várias vezes, mas não tantas quanto se fala. Nem foi o primeiro, ao contrário do que muitos dizem. Sem ele, contudo, a história não seria a mesma. Ernest Hemingway descobriu Pamplona e os sanfermines em Julho de 1923. Regressaria mais vezes, antes e depois da Guerra Civil Espanhola. Mas, ao invés do que conta a lenda, e do que ainda hoje se diz sobre a sua celebrada afición, não foi o primeiro estrangeiro a visitar as festas de Pamplona, nem sequer o primeiro turista de língua inglesa a deslocar-se lá. O escritor contribuiu para o mito e, nos anos 20, proclamou aos quatro ventos que, naquele Verão de 1923, ele e a mulher tinham sido os únicos estrangeiros na cidade. A afirmação era tão falsa, tão escandalosamente falsa - e logo desmentida pelo testemunho de outros estrangeiros que também estiveram em Pamplona em Julho de 1923 -, que Hemingway teve o bom senso de a corrigir anos depois em O Verão Perigoso, o relato da rivalidade épica entre Luis Miguel Dominguín e o seu cunhado Antonio Ordóñez na histórica temporada de 1959.

Quando visitou Pamplona pela primeira vez, Hemingway vivia em Paris como correspondente do The Toronto Star Weekly e aspirante a escritor. Descreverá a experiência, "o tempo em que éramos muito pobres e muito felizes", em páginas enternecedoras de Paris É Uma Festa, onde, uma vez mais, a pulsão da fantasia se sobrepôs esmagadoramente à nudez crua da verdade. Ernest e a primeira mulher, a antiga pianista Elizabeth Hadley Richardson, passaram algumas dificuldades em França, mas nem ele nem os demais membros da "geração perdida" - o termo imorredouro que Gertrude Stein ouvira da boca de um mecânico numa garagem em Paris e com o qual definiu para sempre o perfil da geração do entreguerras -, nem Hemingway nem os seus camaradas de escrita e de farra, insiste-se, conheceram a pobreza ou viveram sob o espectro da penúria.

Ler mais

Outras Notícias

Outros conteúdos GMG