O livro The Revolution will be a poetic act, de Mário Pinto de Andrade, foi lançado no Reino Unido pela editora Polity Books..Mário Pinto de Andrade criou o grupo chamado Revolta Ativa, que defendia o fim da guerra entre os três movimentos nacionalistas angolanos – MPLA, FNLA e UNITA – e a instauração de uma democracia multipartidária. .Depois do MPLA vencer, Mário Pinto de Andrade foi obrigado ao exílio, ligou-se ao PAIGC, o partido criado por Amílcar Cabral para lutar pela independência da Guiné-Bissau e Cabo Verde..The Revolution will be a poetic act é uma compilação de ensaios escritos pelo autor ao longo da sua vida. Entre os textos escolhidos estão questões como o desenvolvimento da cultura africana. A tradução dos textos para o inglês foram feitas pelas professoras Lanie Miller e Fabienne Moore, ambas da Universidade de Oregon, nos Estados Unidos, diz comunicado enviado às redações. .Segundo a professora Lanie Miller, o propósito deste volume é “dar uma ideia da extensão e complexidade das obras dele, o desenvolvimento do seu pensamento e a participação dele nas conversas internacionais travadas no século XX”.