A história é contada ao pormenor pela agência Associeted Press, depois de quarta-feira Angelina Gonsalves, a viúva de John, ter comentado à WFXT-TV (rede Fox de Boston) a sua incredibilidade perante o sucedido..Recebeu a carta pouco antes do Natal e 76 anos depois de ser escrita. Tem 89 anos e conheceu o marido cinco anos depois deste a ter escrito..O sargento John Gonsalves, na época com 22 anos, morreu em 2015. A mãe já tinha morrido..O soldado norte-americano estava destacado na Alemanha, em Woburn..Enviou uma carta à mãe em 1945, já no final da II Guerra Mundial. Nunca chegou ao destino e só agora foi encontrada num centro de distribuição do serviço postal em Pittsburgh..Quando a viúva abriu a carta, percebeu-se que mãe e filhos trocavam correspondência amiúde e que a queixa do soldado era em relação à alimentação..Dizia-lhe o filho: "Querida mãe. Recebi hoje outra carta sua e fiquei feliz em saber que está tudo bem. Quanto a mim, estou bem e está tudo a correr bem. Mas, no que diz respeito à comida, é muito má na maioria das vezes"..Assina: "Amor e beijos, Seu filho Johnny. Espero vê-la em breve"..O centro de distribuição descobriu o endereço da viúva, Angelina, e, finalmente, entregaram a carta à família do soldado. Enviaram uma segunda carta, esta dos serviços, a sublinhar que entregar a correspondência "foi de extrema importâncias"..Angelina Gonsalves ligou por sua vez para o centro de distribuição a agradecer..Entrevistada pela WFXT-TV, referiu: "Eu simplesmente não conseguia acreditar. E ver a carta, a sua letra, tudo isso, foi incrível"..Angelina, passou outro Natal sem o marido, mas, desta vez, mais reconfortada. Confessou "É como se ele tivesse voltado para mim, sabe?"