Gonçalo Tocha iniciou o projeto "É na terra não é na lua" em 2007 e esteve quatro anos a tentar fazer um filme a partir das imagens que recolheu em "um ano e meio de idas e voltas" à pequena ilha açoriana..Em declarações à Lusa, o realizador explicou que, na rodagem, acabou por fazer algo como um "arquivo contemporâneo em movimento", com a equipa a filmar tudo o que conseguia..A ilha do Corvo "é dos poucos sítios no mundo, como é uma microcomunidade, fechada em si própria, onde é possível ter esta ideia meio louca de tentar filmar tudo", acredita Gonçalo Tocha. .Perante um "arquivo gigante", Gonçalo Tocha optou por fazer "uma espécie de diário", algo "em construção". Daí a opção pelos capítulos, que vão deixando o produto final "em aberto". .Da experiência de rodagem e da vivência de tantos meses na ilha, Gonçalo Tocha recorda "um sítio claustrofóbico", que provoca "uma ambiguidade de sentimentos", entre a "paixão enorme por aquele lugar no meio do Atlântico" e "alguma alergia, quase, a certos comportamentos de vida". ."É muito difícil entrar no Corvo para filmar", relatou. Foi pela "continuidade" que a equipa conquistou a ilha: "De repente começamos a pertencer, já não interessava se estávamos com a câmara ou não"..O documentário, premiado no DocLisboa, chegou a ser exibido no ano passado para os habitantes do Corvo e já percorreu vários festivais internacionais, nomeadamente na Suíça, onde recebeu uma menção honrosa no Festival de Locarno, Dinamarca, Canadá e Chile..Feita a estreia comercial, "É na terra não é na lua" será exibido em abril e maio em seis festivais, quase todos em competição internacional, no Brasil (Festival Internacional Documentário de São Paulo e Rio de Janeiro), Argentina (BAFICI), Estados Unidos (San Francisco International Film Festival), Coreia do Sul (Jeonju International Film Festival) e Espanha (Documenta Madrid)..De 14 a 21 de abril integrará a seleção do Panazorean International Film Festival, em São Miguel, Açores..Gonçalo Tocha, nascido em 1979, assinou em 2006 a primeira longa-metragem, "Balou", premiado no ano seguinte no festival IndieLisboa.