Em pouco mais de um mês, Cristiano Ronaldo teve uma recaída da lesão no tornozelo direito e a recuperação efectiva tem sido bastante demorada.. O departamento médico do Real Madrid revelava que Ronaldo sofria de uma "artrite traumática com edema ósseo no astragálo (osso do peito do pé) com uma entorse de grau I no ligamento lateral interno do tornozelo direito". Na altura previam-se duas semanas de paragem.. Na última quarta-feira, Ronaldo foi submetido a uma ressonância magnética e uma TAC, já depois da recaída, que determinou a "persistênciado edema ósseo no maléolo tibial interno". Por isso, o jogador deslocou-se à Holanda para ser observado pelo médico que o operou há um ano e meio.