"Nunca esquecerei Missandei de 'A Guerra dos Tronos', mas Maya também é um grande desafio"

Já esteve em Portugal? Não, diz rapidamente a atriz Nathalie Emmanuel ao iniciar a entrevista. Segundos depois, como se tivesse dito a deixa errada, corrige: "Não é verdade, acho que estive na Comic Con durante um dia inteiro." É verdade, esteve na edição de 2015, quando ainda não era a estrela tão global em que a sua personagem Missandei, em A Guerra dos Tronos, a transformou durante as temporadas de 2013 a 2019, um papel muito elogiado mas a que o guião deu um fim triste - foi decapitada - e muito contestado pelos milhões de fãs da série baseada na saga de George R.R. Martin..Agora regressa aos ecrãs de todo o mundo ao protagonizar a sequela do filme Quatro Casamentos e Um Funeral que se estreia em Portugal no dia 19, no canal AMC. Tem direito ao papel principal, o de Maya, que é uma espécie de Hugh Grant em versão feminina. E tal como o ator fazia em 1991, começa o primeiro episódio com um palavrão: "Fuck!" Por isso, pergunta-se-lhe se não foi muito fácil decorar as primeiras quinze falas, afinal apenas repete esse "fuck" nos minutos iniciais da série, enquanto sai da cama para fugir à chegada da mulher do homem com quem esteve nessa noite numa relação extraconjugal. "É verdade, não era difícil decorar essa minha entrada no primeiro episódio", refere, enquanto se ri..Quanto a ser um Hugh Grant ao contrário, Nathalie Emmanuel responde que concorda e até diz que tinha pensado no assunto nessa mesma manhã da entrevista: "Acredito que seja uma perspetiva que surge de imediato, mas ninguém espera que o papel seja apenas o equivalente ao de Hugh Grant. Tanto que o Nikesh Patel [o ator que faz de seu par romântico] e eu já conversámos sobre essa questão e concluímos que a minha personagem pode assemelhar-se muito ao que Hugh Grant representava, mas a personagem dele também tem esses elementos." Em jeito de conclusão, Nathalie Emmanuel acrescenta: "Se tivermos em conta os primeiros momentos da série, ninguém nega que as minhas falas sejam iguais às do filme original, mas é mais para situar o que vai acontecer nos episódios seguintes e mostrar a ligação ao filme em que a série se inspira.".Já que estamos em comparações, dá-se uma volta de 180 graus e comenta-se que o seu visual parece-se de vez em quando com o da atriz Andie MacDowell, uma semelhança que quem se lembra da protagonista no filme não pode ignorar. Nathalie não o nega: "É verdade, principalmente quando me fazem certos penteados, mas creio que foi apenas uma feliz coincidência." Uma das poucas coincidências, diga-se, entre o filme e a série, pois o papel que Nathalie Emmanuel representa e os dos seus colegas atores fogem muito à trama em que se baseia. Existe sempre um piscar de olhos ao original, como é o caso do funcionário de uma loja que veste um kilt escocês, fazendo lembrar uma das mais divertidas personagens do filme..O que toda a gente quer saber é se a série vai inspirar-se muito em Quatro Casamentos e Um Funeral ou se será muito diferente. Nathalie Emmanuel dá a sua opinião sem qualquer embaraço: "Vai ser muito diferente. Muitas das coisas que acontecem na série são decalcadas do filme, mas as personagens diferem bastante e o argumento não pode ser considerado uma continuação. Há várias personagens que nada têm que ver com o original, e o mesmo acontece com muitos dos cenários, a única situação comum é o tema em geral. E depois, como a realidade social mudou muito nestas últimas três décadas, há que satisfazer os espectadores atuais com questões que naquela época não eram levadas em conta.".É o caso de todos os temas de género e de raça que no filme não existiam e que, Nathalie Emmanuel confirma, surgem na série a todo o momento. Basta ver a escolha dos atores de várias origens geográficas e dos assuntos polémicos que vão alimentando o roteiro: "O que me mais me alegra ao participar na série é que o universo de pessoas e de situações é bastante diferente do de antigamente. Dou o melhor exemplo, o meu, que é o de ter uma mulher que não é branca como protagonista. Satisfaz-me muito estar a fazer parte de um elenco como este, pois todos temos o direito de nos vermos representados no ecrã, o que não acontece em muitos outros casos. Posso dizer que até agora nunca fiz parte de um projeto que estivesse tão preocupado com a inclusão e a abrangência através de personagens tão diferentes das habituais noutras séries. Não nego que é muito bom fazer parte desta novidade.".Recordar A Guerra dos Tronos.A personagem representada por Nathalie Emmanuel é bastante diferente das que a levaram a obter este papel principal em Quatro Casamentos e Um Funeral. Aqui, além de uma grande trapalhona nas relações emocionais, escolhendo sempre os homens errados, faz de redatora de discursos políticos. Aliás, logo no primeiro episódio percebe-se este "azar" no amor e de como são as paixões dos políticos, e de como lhe é difícil redigir discursos com má consciência. Quando se lhe pergunta como é protagonizar este papel de redatora de discursos num tempo de políticos truculentos como Donald Trump e Boris Johnson, a resposta é clara: "Na vida real, seria impossível escrever discursos para um político como faz a minha personagem, mesmo que ela não tenha uma atividade política. Agora, imagino bem a dificuldade de quem tem esta profissão e é obrigado a escrever sobre as ideias políticas com as quais não concorda e num mundo em mudança.".Uma coisa é certa, por muito diferente que seja este papel em Quatro Casamentos e Um Funeral na sua carreira, Nathalie Emmanuel não escapa à sua participação na saga A Guerra dos Tronos, para a qual entrou num casting de "uma mulher não branca". Pode ter tido, entretanto, papéis muito diferentes da personagem Missandei em filmes como Fast & Furious e Maze Runner, ou ter começado aos 10 anos em O Rei Leão na Broadway, mas não pode ainda abandonar a grande sombra da série mais global até hoje que foi a A Guerra dos Tronos..Esta personagem Maya é suficientemente forte para fazer esquecer a sua Missandei? "Eu nunca esquecerei Missandei de A Guerra dos Tronos e vou andar com ela no meu coração o tempo todo. Não só porque foi um grande desafio participar na série, mas uma grande oportunidade para a minha carreira. Era um papel muito diferente do que tenho nesta comédia romântica e urbana. Quando digo que Missandei foi um desafio, estou a dizer que foi um enorme desafio, ou mesmo o desafio de uma vida. Estou muito agradecida por isso e nunca vou deixar de olhar para ela como o abrir de muitas portas e, principalmente, como uma parte de mim. A Maya de Quatro Casamentos e Um Funeral, por exemplo, é também um grande desafio, mas a outro nível, o de ser um género completamente diferente dos papéis que tenho tido e pelo qual sinto uma responsabilidade maior devido ao meu destaque na história. Só posso dizer que é uma grande oportunidade para ir mais longe novamente", afirma..O fim do cinema.A estreia da série aconteceu na plataforma de streaming Hulu em julho do ano passado, um tempo em que ninguém esperava pela pandemia em que o mundo inteiro está. O que representa o fecho das salas de cinema e o predomínio do streaming para uma atriz é o que se questiona a Nathalie Emmanuel: "É muito preocupante não saber o que vai acontecer a espaços como os das salas de cinema porque juntam muitas pessoas ao mesmo tempo. Será que quando reabrirem os espectadores sentir-se-ão confortáveis? Para mim, a experiência de ver um filme inclui comportamentos coletivos, em que as pessoas divertem-se e riem-se, e agora vão recear esse tipo de situação. Não sei como será ou se voltaremos a viver o cinema como até aqui. Quero manter-me otimista e acreditar que vou poder voltar às salas de cinema como antigamente, pois sempre gostei muito de ver filmes assim, principalmente porque agora estou fechada em casa e, creio, estamos todos a ficar malucos de tão isolados. Quero voltar a viver. Quanto ao streaming, é bom que haja cada vez mais espectadores e que se veja muitos filmes e séries desta maneira, mesmo que eu própria tenha estado nestes dias a rever os filmes do tempo em que era adolescente. É uma forma de ocupar este tempo estranha.".Entre o que Nathalie Emmanuel tem visto durante a quarentena estão várias comédias românticas: "Vejo bastante, porque é o género que eu mais gosto de ver na televisão. Como são divertidas, e todos precisamos de nos distrair e rir, sempre fui uma grande apreciadora." Daí até à série Friends, que está sempre em exibição nos canais de streaming, é um pequeno passo, até porque quem já viu os primeiros episódios não pode deixar de reconhecer uma certa semelhança com Quatro Casamentos e Um Funeral. Nathalie Emmanuel concorda: "Eu gostava muito dessa série e posso dizer que há coisas que nesta série que me lembra Friends. É também um pequeno grupo de pessoas que vivem a vida juntas, com todas as complicações que acontecem a cada um e a todos.".Entre as muitas situações da série em que Nathalie Emmanuel faz de Maya está uma em que mostra ao seu parceiro uma parte do filme Mamma Mia e aponta este papel como o melhor da carreira de Meryl Streep. É o que pensa, pergunta-se, ou apenas estava no guião? "Não acho isso, ela é fantástica em tudo o que faz, e por muito boa que seja a sua atuação, não será a melhor obviamente. Meryl Streep faz um papel incrível e divirto-me com ela, mas posso dar uma lista de muitos filmes em que ela está fantástica", garante..Para o fim fica pergunta mais atual. Tem medo da covid-19? Não precisa de pensar muito na resposta: "Sim, mas tento manter-me otimista e pensar que o melhor é tomar todo o cuidado possível No entanto, o que sinto mais do que medo é tristeza por todos aqueles que perderam a vida. Creio que temos de ter esperança e que voltaremos a viver de outra forma que não esta."

"Nunca esquecerei Missandei de 'A Guerra dos Tronos', mas Maya também é um grande desafio"

Artigos Relacionados