Nem sempre é Tom Hanks quem faz a voz de Woody

Nas versões originais de Toy Story, o cowboy de brincar que protagoniza os filmes, Woody, tem a voz do ator Tom Hanks. Mas isso é nos filmes: em entrevista, o ator revelou que muitos dos brinquedos e jogos de vídeo de Woody têm a voz do seu irmão, Jim Hanks.

A história remonta a 2011, quando o apresentador britânico Graham Norton confrontou o ator com um boneco de Woody cuja voz não se parecia com a dele. "Isto é o Tom?", pergunta Graham Norton, antes de puxar o fio do boneco para que se ouvisse uma das frases icónicas do personagem. "Não, é o meu irmão Jim", responde Tom Hanks com franqueza, causando uma gargalhada geral no público.

[youtube:LNptl7bjRhI]

"É que nós vimos isso na Internet e pensámos: 'Bem isto é treta de certeza'", ri-se o apresentador. Tom Hanks explica que, visto que há muitos produtos diferentes da marca Toy Story que requerem a voz de Woody, Jim Hanks trabalha nisso todo o ano. "Chamem o meu irmão Jim, que ele faz".

Embora o vídeo tenha quatro anos, voltou agora a ganhar relevo quando foi partilhado pelo jornal norte-americano Huffington Post com a legenda: "A tua infância é uma mentira".