A mulher de Bono, Ali Hewson, e a filha do ex-Beatle, a designer Stella McCartney estão prestes a ir ao tribunal para resolver uma disputa sobre uma palavra: "nude", nu em português. Ali e o sócio, Bryan Meehan, estão a estilista pelo uso da palavra "nude" no seu novo perfume, "Stella Nude". Os sócios, que são sócios da cadeia de supermercados Fresh and Wild, que vende produtos orgânicos, também tem uma linha de cuidados com a pele chamada "Nude Skincare". "A Nude Skincare está a processar Stella McCartney pelo uso da mesma palavra num de seus produtos", diz uma fonte. Caso Bono e Paul não se utilizem da diplomacia para resolver a questão, o caso será julgado por uso indevido da marca e pedido de patente para a palavra.