O porta-voz da actriz afirmou à revista "People" que Halle se preocupa com o bem-estar de Nahla, de dois anos e meio, quando esta está por um período de tempo maior com o pai. Por isso, continua o representante, Halle Berry vai fazer tudo para proteger a menina, o que passa por ficar com a custódia..Segundo a mesma fonte, a actriz terá tentado resolver a situação a bem, chegando a acordo com o ex, mas em vão..A criança é fruto da relação de quatro anos da actriz com o modelo Gabriel Aubry, que terminou em Abril de 2010..Para se dedicar à filha, Halle Berry desistiu de participar no filme "New Year's Eve", papel que já foi atribuído a Katherine Heigl.