A greve ainda pode ser evitada, se a entidade patronal, representada pela Agência Alemã de Segurança Aeronáutica (DFS), requerer a arbitragem do conflito, que poderá durar várias semanas, e durante a qual o direito à greve fica suspenso. Em referendo convocado pelo sindicato, quase 96 por cento dos controladores aéreos alemães votaram a favor do recurso à greve. Ao todo, existem na Alemanha cerca de 5.500 controladores aéreos, mas apenas cerca de três mil são sindicalizados..Poucos antes de conhecidos os resultados do referendo, na segunda feira, A DFS apresentou nova proposta salarial, que contempla aumentos de 5,2 por cento, a começar com uma primeira prestação equivalente a 3,2 por cento já a partir deste mês, e mais dois por cento a partir de Novembro de 2012. Além dos aumentos salariais, os controladores aéreos alemães reclamam também melhores horários de trabalho e outro regime de promoções na carreira..O sindicato sublinhou que os controladores aéreos nunca recorreram à greve, nem nos quatro centros de controlo nem nas torres dos 16 aeroportos internacionais espalhados pelo país. Em 2004 também chegou a haver um referendo favorável à greve, em situação idêntica à actual, sem no entanto se ter chegado a recorrer a esta forma de luta.