Câmara dos Representantes aprova lei orçamental

Os representantes aprovaram por 359 votos a favor e 67 contra a lei das finanças para o exercício orçamental de 2014, que termina a 30 de setembro e fixa as despesas ditas "discricionárias" em cerca de 1.100 mil milhões de dólares.

O Senado, por seu lado, deverá aprovar definitivamente o texto esta semana, apesar de o calendário das votações não ter sido ainda anunciado.

"É uma coisa em relação à qual, francamente, podemos estar contentes", congratulou-se o representante republicano Tom Cole.

"Foi muito difícil, mas conseguimos", disse a democrata Barbara Lee.

A lei orçamental norte-americana hoje aprovada na câmara baixa do Congresso norte-americano fixa as despesas correntes do Estado federal em 1.012 mil milhões de dólares em 2014, aos quais se somam quase 92 mil milhões para operações militares externas (como a guerra no Afeganistão) e 6,5 mil milhões para créditos excecionais ligados a catástrofes naturais, num total de 1.111 mil milhões de dólares.

Este nível de despesa (que não inclui as despesas sociais) representa uma vitória relativa dos republicanos, uma vez que marca o quarto ano consecutivo em que o limite desta verba desce.