"O Oriente em fogo", titulava o Diário de Notícias, na sua primeira página da edição de 18 de agosto de 1937. O Japão bombardeava a China. "A aviação nipónica bombardeou as posições chinesas de Xangai", lia-se na primeira página, na qual se informava que o "governo inglês vai estudar as possibilidades de mediação entre os dois países em luta".."As autoridade japonesas acusam os funcionários do consulado soviético de conservarem as luzes acesas no edifício para orientarem os raides noturnos na aviação chinesa", escrevia ainda o DN na capa desta edição, em referência a um ataque ao consulado japonês em Xangai..Já havia notícia de muitas vítimas dos bombardeamentos e sabia-se que 87 aviões chineses tinham sido abatidos pelas japoneses..Nesta edição, era ainda notícia o acompanhamento da Guerra Civil de Espanha, que estava em curso e que só iria terminar em 1939.
