Aventuras de Courtney Love no mundo da 'manga'

A vida da cantora Courtney Love sempre foi tema habitual da imprensa tablóide, mas desde 2004 que também inspira uma manga (género de banda desenhada japonesa). Dirigido ao público adolescente feminino, Princess Ai é uma produção nipo-americana, cuja versão animada deverá ir para o ar no próximo ano.

Foi a cantora e viúva de Kurt Cobain - vocalista da banda Nirvana, que se suicidou em 1994 -, que abordou a editora Tokyopop com a ideia para a personagem da Princesa Ai, uma alienígena que anseia por um lugar no mundo.

Na busca pela sua identidade, Ai torna-se rapidamente uma estrela "pop", seguindo uma trajectória bem menos conturbada do que a de Courtney Love, que desfrutou de limitado sucesso nos seus projectos musicais e veio a tornar-se num símbolo da decadência causada pela fama.

Nos dois anos a seguir ao lançamento da publicação, dividida em três partes, Courtney trocaria a vida artística pelas clínicas de reabilitação e pelos escândalos sob o olhar público, como quando expôs os seios no programa de televisão de David Letterman.

Embora a fantasia não espelhe exactamente a realidade, a história faz várias referências a aspectos da vida de Courtney, incluindo Kurt Cobain, que marca presença através do personagem Kent, um jovem compositor louro e depressivo, autor de letras "tristes" e "profundas", por quem a protagonista Ai (amor, em japonês, como Love, em inglês), se apaixona.

O artista gráfico Ai Yazawa ajudou a criar o visual de Ai, seguindo o estilo "gótico lolita", uma moda de rua no Japão que mistura elementos da Inglaterra Vitoriana com uma sensualidade adolescente. A história parece ter agradado ao público japonês, a avaliar pelo merchandising inspirado em Ai e na adaptação para a televisão, actualmente em produção.

Longe dos ecrãs e dos palcos nos últimos dois anos, a cantora procura agora relançar a sua carreira, através do seu segundo álbum a solo, a ser lançado ainda este ano, com o sugestivo título Como as Raparigas Sujas se Limpam.