Portugal em grande: França copia-nos

Mais um reconhecimento internacional para Portugal: ontem, fomos considerados do mesmo patamar da França de Descartes. Infelizmente, não foi por mérito nosso, mas por eles terem descido ao nosso nível de iliteracia. Iguaizinhos a Portugal no que toca a tresler o que está escrito. A demonstração da indigência francesa foi feita à volta do livro, lançado hoje, sobre François Hollande, Un président ne devrait pas dire ça. Entre confissões e conversas com dois jornalistas, Hollande disse: "A mulher com o véu islâmico de hoje será a Marianne de amanhã." A Marianne é um dos símbolos da França republicana, uma mulher de seios nus que costuma estar nos átrios das câmaras municipais francesas - ao longo de décadas, atrizes como Brigitte Bardot e Catherine Deneuve posaram para ela. A frase de Hollande é clara. Aponta a evolução que ele quer para a muçulmana: que ela se sinta um dia cidadã de parte inteira, igual nos direitos. No livro, ele exprime, por várias vezes, essa mesma vontade de que, "religiosa ou não", ela "se liberte do véu". Pois bem, vários dirigentes da direita francesa leram em "a mulher com véu islâmico de hoje será a Marianne de amanhã" um desejo do presidente francês de que um dia Marianne... ponha véu. Instalou-se uma polémica. Tão comum em nós quando cega o esquerda versus direita (ou versa-vice). Para cá e para lá dos Pirenéus marra-se contra o adversário. Mesmo quando temos uma causa comum contra o inimigo.