Em abril de 2023, duas jovens com trajes tradicionais chineses Hanfu num passeio primaveril no Bairro de Songjiang, em Xangai.
Em abril de 2023, duas jovens com trajes tradicionais chineses Hanfu num passeio primaveril no Bairro de Songjiang, em Xangai.

A memória dos entes queridos no dia chuvoso da Primavera: o Festival Qingming

O Festival Qingming  não apenas é um ritual solene para homenagear os antepassados falecidos, como também comemora a vibrante estação da primavera. No seio da Igreja Católica, esta data equivale ao Dia de Finados, mas com uma nota mais esperançosa. Este ano, o Festival Qingming ocorre precisamente hoje, dia 4 de abril.
Publicado a
Atualizado a

O Festival Qingming é um dos 24 termos solares do calendário lunar chinês. Juntamente com o Ano Novo Chinês, o Festival do Barco do Dragão e o Festival do Meio de Outono, constituem as quatro principais festas tradicionais da China. Trata-se, o primeiro, de uma ocasião cheia de sihnificado, em que os chineses homenageiam os seus ancestrais e aproveitam para dar passeios primaveris ao ar livre, o que acontece anualmente por volta do dia 5 de abril. Este ano, o Festival Qingming ocorre precisamente hoje, dia 4 de abril.

“Uma chuva miudinha cai, como lágrimas no Festival Qingming. Pelas ruas as pessoas caminham com o coração partido.” O poema Qingming , escrito pelo poeta da Dinastia Tang (618-907), Du Mu, é um dos mais conhecidos relacionados com este festival. Retrata a tristeza e o pesar das pessoas caminhando pelas ruas, recordando os seus familiares falecidos, durante o chuvoso Festival Qingming.

Neste dia, as pessoas visitam as sepulturas dos seus antepassados para as limpar, remover as ervas daninhas, fazer oferendas de leitão assado, pastéis e frutas, e queimar incensos e notas de dinheiro. 

Durante a época do Qingming, comer Qingtuan (bolinho verde) é uma tradição na região a sul do Rio Yantsé, na China. O Qingtuan é feito com o sumo de artemísia misturado com farinha de arroz glutinoso para formar a massa, que é então recheada e cozida a vapor, resultando numa cor verde vibrante, sendo um pastel típico da primavera.

Esses costumes têm origem na crença antiga chinesa nos antepassados e nos espíritos. Acreditava-se que os ancestrais e falecidos podem abençoar os seus descendentes. Ao mesmo tempo, prestar homenagem aos antepassados é visto como uma responsabilidade dos descendentes. A prática de limpar os túmulos e honrar os antepassados não só favorece a promoção do respeito filial e o despertar de memórias comuns, como também promove a coesão e o sentido de identidade entre os membros da família e até mesmo da nacionalidade.

Além de limpar os túmulos, em algumas regiões da China, também se mantém a tradição de comer pastéis frios durante o Festival Qingming. Por exemplo, no Sul, consome-se o Qingtuan (bolo verde), um bolinho frio tingido de verde com sumo de artemísia, cuja cor simboliza a vitalidade da primavera e também significa a união familiar.

Na época do Festival Qingming, com a subida da temperatura e o começo do novo ciclo da natureza, as pessoas aproveitam para passear ao ar livre e desfrutar da bela paisagem da primavera.

Além disso, há uma tradição milenar, na China, de plantar árvores durante o Festival Qingming, aproveitando o clima ameno e a ocorrência regular de chuvas, que favorecem a sobrevivência e o crescimento acelerado das novas plantas.

Com a chegada do Festival de Qingming, alunos de escolas primárias do Distrito de Guanyun, na Província de Jiangsu, soltam papagaios de papel.

Soltar papagaios de papel também é uma prática comum neste festival. Antigamente, as pessoas escreviam maldizeres nos papagaios e, quando levantavam voo, cortavam as linhas, soltando-os. Acreditava-se que, assim, os infortúnios se dissipavam com a sua partida.

Atualmente, soltar os papagaios de papel continua a ser uma atividade muito popular durante o Festival Qingming, mas as pessoas não cortam as linhas como antigamente.

Em todo o mundo, existem muitos festivais semelhantes ao tradicional Festival Qingming chinês para homenagear os mortos. No Japão, há o Festival Bon, enquanto na Igreja Católica celebra-se o Dia dos Fiéis Defuntos, mais conhecido como Dia de Finados. O mês de novembro é designado pela Igreja Católica como o Mês das Almas do Purgatório, e dia 2 de novembro é o Dia de Finados. Nesse dia, as pessoas participam em missas em memória dos falecidos e praticam orações e atos de caridade com a intenção de ajudar os seus familiares e amigos defuntos a deixarem o purgatório e ascenderem ao paraíso.

O Festival Qingming não é apenas um ritual solene para homenagear os antepassados, mas também inaugura a vibrante estação da primavera. A combinação desses elementos proporciona às pessoas uma perspetiva positiva e otimista do futuro, apesar da tristeza de recordar os antepassados, familiares e amigos passados.

Artigos Relacionados

No stories found.
Diário de Notícias
www.dn.pt