Em notícia avançada pela BBC News, o antigo policia decidiu, em 2009, não reabrir a investigação relativa às escutas ilegais, entendendo que não existiam razões para o fazer. A decisão foi no entanto posta em causa por uma investigação realizada em Janeiro, que concluiu existirem cerca de 11 mil páginas de alegadas provas sobre o caso que nunca foram analisadas pelas autoridades..Yates disse que a sua consciência estava tranquila, mas que sentia um "profundo pesar" por ter de ser despedir. A demissão foi anunciada pela polícia londrina, em comunicado, e é a segunda baixa nesta instituição em 24 horas, depois da demissão do Comissário Paul Stephenson no passado Domingo..A BBC aponta ainda o facto de ter sido Yates a verificar as credenciais de Neil Wallis, ex-editor executivo da News of the World, antes de a polícia metropolitana o ter contratado. Wallis foi preso na semana passada devido ao escândalo das escutas.