A relação entre o casal Sousa Tavares e os pintores Vieira da Silva e Arpad Szènes estava testemunhada em algumas obras da artista na parede da casa na Travessa das Mónicas e em bastantes cartas e postais trocados com Sophia. Vieira da Silva, que pintou a palavra de ordem da poetisa, por altura do primeiro 1.º de Maio em liberdade, "A poesia está na rua", escrevia amiúde Sophia, como se pode ler neste postal enviado de Reims (França): "Minha querida Sophia - Vim aqui a esta terra fazer um vitral." Vieira da Silva pede também a Sophia a morada de Agustina Bessa-Luís porque lhe quer enviar um catálogo da sua exposição. Num outro postal, enviado de Roma, a pintora e o marido desejam "Boas Festas Romanas" a Sophia Anderson de Sousa Tavares e comentam a capital italiana: "(É a primeira vez que vejo Roma, depois de a ter imaginado durante tantos anos. É uma Eterna Maravilha) Roma 17 XII 59 AMOR.