Sobreviver na Glasgow dos anos 70
Título: 'Neds - Jovens Delinquentes'
Realizador: Peter Mullan
Com: Conor McCarron, Greg Forrest, Joe Szula e Mhari Anderson
Distribuidora: Zon Lusomundo
Sinopse: Glasgow, anos 70. O jovem John McGill é um adolescente católico e bom estudante que quer usar a escola para fugir a um pai alcoólico e tirânico, um irmão delinquente, ao bairro da classe trabalhadora em que nasceu e à violência dos gangs juvenis.
Terceira longa-metragem como realizador do actor escocês Peter Mullan (depois de Orphans, em 1998, e As Irmãs de Maria Madalena, que ganhou o Festival de Veneza em 2002), Jovens Delinquentes tem reminiscências "pessoais", segundo aquele, e passa-se na Glasgow dos anos 70.
O jovem John McGill é um adolescente católico, bom estudante, que quer usar a escola para fugir à órbita familiar, onde predominam um pai alcoólico, dominador e violento (interpretado pelo próprio Mullan) e um irmão que faz parte de um gang juvenil, e ao bairro da classe trabalhadora onde nasceu. A encorajá-lo estão a sofrida mãe e uma tia, mas poucos são os professores que o compreendam e incentivem, e a violência adolescente nas ruas e na própria escola ameaça atriar John a todo o momento para um destino que ele procura contrariar, e com o qual não se identifica.
Filme de um realismo sincero e vívido, da casta do cinema social britânico, mas com curtos-circuitos fantasiosos, Jovens Delinquentes paga também uma óbvia (e inevitável) dívida aos filmes de Ken Loach,com o qual, aliás, Peter Mullan já trabalhou.