O Verão, invulgarmente quente, está quase no fim. Assistimos às consequências do aquecimento global: condições meteorológicas anormais, catástrofes naturais e ondas de calor na Europa. Este setembro, com alguma chuva e vento, foi refrescante. Este tempo faz-me lembrar o início do outono na Coreia. A Coreia e Portugal estão situados praticamente na mesma latitude, pelo que a mudança das estações é semelhante, mas a Coreia tem diferenças significativas entre as estações, com um verão quente e húmido e um inverno com temperaturas negativas e neve..O outono na Coreia é a estação da contemplação. É uma altura em que os sentidos são estimulados pelo céu limpo, pela variedade de cores nas folhas. Para além disso, o outono é a estação da abundância, a altura das colheitas. É quando celebramos o Chuseok, um dos mais importantes feriados da Coreia. O Chuseok celebra-se a 15 de agosto do calendário lunar e este ano calha a 29 de setembro. Nesta altura as famílias põem a mesa com songpyeon, bolo típico da ocasião, feito de farinha de arroz e fruta acabada de colher, além de outras iguarias. É a altura de cumprir ritos ancestrais e visitar o túmulo dos antepassados. Normalmente, gozamos um feriado prolongado de três dias e, por esse motivo, o Chuseok é também conhecido como a Grande Migração: uma grande movimentação de pessoas que visitam a sua terra natal, o que origina um trânsito muito congestionado, mas as pessoas ficam felizes por ir ver a família. Hoje em dia, com o comboio de alta velocidade, o KTX, entre Seul e Busan, uma distância de 450 km faz-se em apenas duas horas e meia, mas pode ser difícil conseguir bilhete..Nesta altura, as pessoas costumavam entreter-se com jogos como jegichagi, tuho e ganggangsullae, mas hoje devido à urbanização a tradição está a perder-se. Mas sabem que podem experimentar estes jogos tradicionais aqui em Portugal? Basta irem à Festa da Cultura Coreana, no dia 23 de setembro, no Museu de Lisboa - Palácio Pimenta. É um evento que a Embaixada organiza anualmente, com espetáculos, workshops e outras atividades, sempre na tentativa de trazermos aspetos novos da cultura coreana. Este ano, contaremos com a presença de dois cantores líricos coreanos de talento, já experientes nos palcos mundiais, na Festa da Cultura Coreana e no evento comemorativo do Dia Nacional, que terá lugar no Centro Cultural de Belém, a 25 de setembro. A Embaixada faz o seu melhor para apresentar espectáculos culturais de diferentes tipos, afinal, a Coreia tem mais para oferecer do que o bem conhecido K-pop, que cativa jovens de todo o mundo..No dia 9 de outubro, celebra-se o Dia do Hangeul, que é um dos cinco feriados nacionais da Coreia. É o dia para comemorar a criação do Hunminjeongeum (nome original do hangeul) pelo Rei Sejong, em 1443, e a sua promulgação oficial, em 1446. Antes da criação do hangeul, existiam palavras coreanas, mas era difícil para o cidadão comum aprendê-las porque não havia um alfabeto próprio. A língua coreana, que nasceu desta forma, tornou-se mais popular graças ao K-pop e aos K-dramas. Os portugueses também se dedicam cada vez mais ao estudo da língua coreana. O King Sejong Institute Lisbon, estabelecido em 2013 na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, vai organizar vários eventos para assinalar o seu 10.º aniversário, no dia 6 de outubro. O outono, estação da contemplação e da abundância, é a época perfeita para em Portugal se conhecer melhor a Coreia..Embaixador da República da Coreia em Portugal