Num filme infelizmente pouco conhecido, Lightning Over Water (1980), Wim Wenders registou os meses finais do seu mestre e amigo Nicholas Ray (1911-1979), o cineasta de Fúria de Viver (1955). No caso de O Amigo Americano, Ray surge como actor, contracenando com Bruno Ganz e Dennis Hopper, numa história de objectos de arte e falsificações encenada em tom de "thriller" assombrado.
[youtube:06hIZ76Zlds]
Estamos perante uma magnífica recriação do romance Ripley"s Game, de Patricia Highsmith (que voltaria a ser adaptado, em 2002, por Liliana Cavani), essencial para compreendermos a relação temática e simbólica de Wenders com a cultura cinematográfica e literária made in USA. Recordemos que a sua "americanização" se prolongaria através de títulos como Hammett (1982) e Paris, Texas (1984), este também reposto recentemente.
Classificação: ***** excecional