Academia não vê razão para retirar Nobel a Gunter Grass

"Não há e não haverá discussão na Academia Sueca para retirar o prémio (a Gunter Grass)", escreveu Englund no seu 'blog' (akademiblogg.wordpress.com).

"No que se refere ao debate provocado pelo poema de Gunter Grass 'Was gesagt werden muss' (O que há para dizer), quero sublinhar que Grass recebeu o prémio Nobel em 1999 pelo seu mérito literário e apenas pelo mérito literário, como é o caso de todos os laureados", explicou Englund.

No poema em prosa, divulgado a 04 de abril pelo jornal alemão Sueddeutsche Zeitung, Gunter Grass, de 84 anos, acusa Israel e o arsenal atómico de ameaçar a paz mundial, ao admitir a possibilidade de ataques preventivos contra instalações nucleares do Irão.

Israel declarou o Nobel da Literatura 'persona non grata' e o presidente da associação israelita dos escritores de língua hebraica pediu hoje aos seus colegas em todo o mundo para condenarem a "postura imoral" de Gunter Grass.

"Vamos falar ao Pen Club, assim como ao Comité Nobel. Eles devem pronunciar-se: não se trata de política, mas de moral, pois Grass é cúmplice de uma operação de branqueamento das declarações de genocídio dos dirigentes iranianos", disse Herzl Hakak à agência noticiosa francesa AFP.

Os dirigentes iranianos já apelaram por diversas vezes para que fosse "apagado do mapa" o Estado de Israel, que qualificam de "tumor canceroso" no Médio Oriente.