Chama-se Marie e é francesa, mora em Madrid e veio passar uns dias ao Porto, onde já viveu há três ou quatro anos..- Estive há tempos em Lisboa e agora no Porto e acho que Portugal mudou muito. Era um país diferente, agora está mais igual..À mesa levantam-se sobrancelhas. Diferente como, Marie?.- Não sei, era mais sujo, mais escuro, menos direitinho, percebem? Mas também era mais interessante... agora parece um país normal, da "Europa civilizada e chata"..As aspas são de Marie, com os dedos no ar..Ficamos os luso-asseados a pensar naquilo, indecisos entre um país sujo e excitante e outro limpo mas banal. É o meu irmão que resolve o dilema..- Deixa estar, Marie, mais tarde ou mais cedo sujamos tudo outra vez..Escritor