Conselheiro em Lisboa desde 2021, Yasuhiro Mitsui conversa à vontade em português. Na carreira, passou já por Brasil e Moçambique, também El Salvador e Líbano. Diz que contactos com mundo lusófono deixaram marcas na sua personalidade. Com ele, são cinco na embaixada japonesa a falar português, idioma dos primeiros europeus a chegar ao Japão.