Magalhães e Silva, criminalista