A pedido de Guterres, a atriz chegou a Lisboa. Ela ajuda os 6500 funcionários da ONU, expulsos de Nova Iorque, vindos para a nova sede. Luís Filipe Vieira e Bruno de Carvalho metem cunha a Santos Silva: se os seis filhos da Jolie precisarem de academia...