Conflito entre os dois países tem provocado oscilações no preço do petróleo, com o brent a atingir mínimos desde 2004