Suspeito de ser um dos autores do atentado apareceu num documentário sobre o movimento jihadista em Londres