Autoridades procuravam um carro com matrícula sueca que tinha suspeitos de envolvimento num "crime grave"