Artista canadiana ofereceu-se para esculpir a cabeça do menino Jesus, depois de a estátua ter sido vandalizada