Grades nas janelas e fechaduras de segurança nas portas impediram a família de sair do local em chamas