Britânicos dizem ter feito detenções "significativas", mas deixaram de partilhar pormenores com aliados norte-americanos