Mais de 40 pessoas ficaram feridas na sequência de uma explosão num restaurante em Sapporo, no norte do Japão, anunciaram hoje as autoridades locais.