Bruxelas e Washington pediram à Sérvia e ao Kosovo para se "absterem de qualquer provocação, ameaça ou intimidação".