A decisão do juiz Stephen Breyer, de 83 anos, de se reformar não vai mudar em nada o atual equilíbrio de forças no Supremo Tribunal dos Estados Unidos, onde há seis juízes conservadores e três progressistas. Mas o processo de ratificação da sua sucessora irá ser jogado por republicanos e democratas, com os últimos, em teoria, a beneficiarem da discussão em torno dos direitos dos norte-americanos, em especial a questão dos direitos reprodutivos, que poderá voltar a ser analisada pelos nove juízes nos próximos meses.