Ryan Lochte, 16 vezes campeão do mundo e vencedor de 12 medalhas olímpicas, decidiu fazer tratamento depois de um incidente registado na quinta-feira num hotel na Califórnia.