A recente vaga de calor em Portugal levou a uma explosão na venda de equipamentos como os aparelhos de ar condicionado e a um consumo histórico de eletricidade. Um aumento leva a outro que leva a outro. E será cada vez mais assim. Se nada for feito. Haverá sempre um preço a pagar. Mas por quem, como e quando? Por nós - no imediato - ou pelo planeta - mais tarde?