Johnnie Langendorff e outro homem encetaram uma perseguição de automóvel a alta velocidade quando o atirador tentou escapar do local, após matar 26 pessoas