A triatleta portuguesa nascida na Suíça terminou a prova apenas a 16 segundos da vencedora, a norte-americana Tamara Gorman