Investigação tem por base denúncia de eurodeputada da Frente Nacional, partido que está a ser na mira da justiça pelo mesmo crime